Keita enrages Yoko for trying to pick up girls while out "patrolling," so she teleports him naked into the middle of the city where he's promptly arrested.  Spiritual Investigator Karina offers to wipe his criminal record in exchange for exterminating ...

A doctor nurses Bolt back to health following an injury which leaves his memories in disarray. As his memories return, the peaceful setting he finds himself in makes him question returning to his life as a Mercenary.

Vanilla's joy at showing Cronico around the underwater city on Nene gets interrupted when he learns the two of them are wanted criminals. Having sworn to protect Cronico, the forgettable man needs to make a choice.

Warp meets a young girl named Cronico, who is selling her body (literally) so her family can live happily. However, her family isn't as kind as Cronico would like to believe, and amnesiac Warp is the only one who can hold onto those memories.

In an upscale hotel, Bolt is tasked with a job that twelve other mercenaries have failed before him. There, he meets a high-class lady with more to her than meets the eye.

Popo has everything he's ever wanted... but not one of the things he needs. As he loses more and more things precious to him, he wonders: why not make it that way for everyone?

Everyone suspects that Gokyoya is in love with Keita when they spy a photo she keeps with her, so they ask Keita to take her out on a date.

Kaoru's Inukami are infighting about their ranks. They all swarm to Keita to get him to proclaim who is Number One, but things turn sideways when a vase that grants any wish in the most literal fashion possible is thrown into the mix.

Everyone is now assembled, but Dai Yoko's revival is imminent. The family head decides they will need to use the Fan Barrier to reseal him for another 300 years.

The seal on Dai Yoko is about to break. Kaoru bands all of his Inukami together to prevent this from happening. Elsewhere, Tomohane searches for Keita to help with the cause.

After hundreds of years, it's time for a showdown between Dai Yoko and Sekidousai. Everyone works to evacuate the city and reseal the two combatants, but Kaoru and Nadeshiko are acting suspiciously...

As Daisakkai reaches full power and the battle against Sekidousai begins to look grim, Kaoru tells everyone the secret that he's been keeping between himself and Nadeshiko.

Jasei returns and brings utter despair down upon Kaoru. The final battle begins with Kaoru and the rest of the world's fate in the balance.

A nun on a proselytisation mission has her faith shaken when she meets Bolt. She must face down a murderer whom believes he is granting salvation to his victims in a way the church cannot.

The battle against Sekidousai rages on as Keita and company race to take him out before he fully regains his spiritual power.

A dancer at a night club has big dreams she wishes to chase. Running into Bolt one rainy night might be the catalyst to change her destiny.