Everyone prepares for a huge battle as Legato and the Ark approaches Ship 3.

Everyone prepares for a huge battle as Legato and the Ark approaches Ship 3.

Everyone prepares for a huge battle as Legato and the Ark approaches Ship 3.

Everyone prepares for a huge battle as Legato and the Ark approaches Ship 3.

Everyone prepares for a huge battle as Legato and the Ark approaches Ship 3.

Everyone prepares for a huge battle as Legato and the Ark approaches Ship 3.

The Detective Boys come across a case reminiscent of "The Adventure of the Abbey Grange".

Okita struggles against Serizawa, while Hijikata suffers a crisis of confidence.

Seattle Storm forward Gabby Williams takes a break from the WNBA court to gab about her gateway anime, what she’s watching now and why she fell in love with anime. PLUS she builds her DREAM TEAM made up of her favorite anime characters.

A friend of Kanata's from England arrives in Japan to compete in MFG, and Aiba crashes the beach party.

Kanata and Ren struggle with their feelings, while Beckenbauer realizes he has been tricked.

A friend of Kanata's from England arrives in Japan to compete in MFG, and Aiba crashes the beach party.

While the candidates are overwhelmed by the youth team, Fukuda rubs salt into the wound by telling them a piece of information. Unable to recover from the shock, the candidate team allows more goals to the youth team, making it a one-sided match. While...

The letter of acceptance arrives to Ashito in Ehime. Ashito and his friends are overjoyed at the news, but Noriko, Ashito’s mom, looks at the celebration with mixed feelings. Hana tells Ashito to have a heart-to-heart with Noriko, but he never gets the...

Fukuda suggests that Ashito and other new Esperion Youth players play an intrasquad game. Anyone who proves their worth in the game will be promoted to the A team. All new players are excited at the prospect of joining the A team. Ashito, playing his f...

Ashito is having a hard time mastering the basic “kill it, then kick it” technique. Seeing the look of desperation on Ashito’s face as he heads out to a solo nighttime training, Togashi agrees to teach him the true meaning of the “kill it, then kick it...