The Zorbados Muge Empire commences their initial attack on Earth and eliminates nearly all of the planet's defensive forces. All that stands in their way is a newly formed special mobile division: the Cyber-Beast Force.

Shapiro is defeated, and the enemy army's asteroid base is destroyed. As the Dragon's energy reserves begin to dwindle, the CBF readies Gundor and prepares for a final encounter on the alien home world.

The CBF pursues a fleeing Shapiro. After an encounter with Shapiro in a Martian cave, Sara heads straight into enemy territory to take down Shapiro once and for all.

Suzu escapes from her mean master to visit Sai-o in Chokan Palace. Kei State’s Army also saves Shokei from the villagers trying to kill her after they found out her identity as Princess of Ho, and takes her to Gekkei, who killed Shokei’s father. Gekk...

Shokei gets arrested by Ryu’s officials but released easily for bribing them. Because traveling to Tai is dangerous, Rakushun offers to take her to En. Shokei learns a lot from Rakushun but is still unable to understand her responsibility as a Koshu ...

Suzu runs into a Shusei group she used to travel with in So Kingdom, and meets another Kai-Kyaku, Asano. But he refuses Suzu’s offer to travel to Kei with her. Suzu also saves a boy from falling off a ship, but he tells her he doesn’t like her, nor f...

After hearing stories about En-o, Enki and Kei’s last queen, Yoko wonders why Keiki chose her as a new queen. She goes back to town to reflect on her experience during the trip and human stupidity. At school, Heki tells Sugimoto his stories to help h...

Ko-o forces sick Korin to put a Hinman spirit in Sugimoto to kill Yoko. The group of Shu-Sei kindly asks Yoko to take the ship to En with them, but Yoko chooses not to, so she won’t put them in trouble. Kotetsu, once the critic of Yoko in the group, ...

Taiki got a Shirei, transformed into a Kirin, and made Gyoso his king. But he believes he made a mistake and Gyoso would be killed by Heaven. After Gyoso and Taiki receives the Heaven’s decree, Gyoso invites Keiki to the palace for Taiki. Keiki sets...

At Mt. Ho, Yoko hears stories of Tai Kingdom’s Kirin who grew up in Horai(Japan) as a Taika like her. Taiki’s Ranka was caught in the Shoku and flowed down to Horai, then Taiki came back to Mt. Ho 10 years later. Because he had felt that he didn’t be...

A class visit to a science expo turns into a mad chase when a con man steals the students' bags... and their clothes!

Miss Machiko is looking forlorn, and the students assume she's fallen in love. But as they follow her around for the day, they realize the truth is far bleaker.

The boys build a variety of pedal-powered flying machines, one of which takes Machiko and Kenta on a death-defying journey.

Miss Machiko and the boys visit a school in Hawaii. Can Kenta and the others survive a turning of the tables by the brash Hawaiian girls?!

On hearing that her father's been in an accident, Machiko rushes home to Kyoto. But it all turns out to be a trick to get her engaged to a local man!

A "Cinderella Story" search breaks out when Machiko proves the only perfect fit for a famous Parisian designer's bra.