The true identities of the masked strangers are revealed at last to be Lumiere and Eclair! But if they are the real Lumiere and Eclair, who is masquerading as Director Eclair?

When a shipment of the gravity control material Hi-G mysteriously disappears, it's up to Eclair and Lumiere to recover it. But to do that, they'll have to team up with their most hated rivals - ES Members Alv and Dverger.

Director Eclair sends her vigilante force after the two masked strangers. She must strike while the iron is hot in order to subdue the interlopers and maintain her rule. But the two masked strangers have an incredible surprise in store for Eclair.

On the Planet Dardanos, a number of prominent businessmen have recently vanished without a trace. Eclair and Lumiere are sent to investigate.

Stopping on Saturn’s moon, Susumu investigates a distress call. But a crashed ship isn’t the only thing he finds.

Rito's body transforms rapidly into a Scooper. Mari and Rito are relieved to see her obsessively eat candy, but she suddenly groans in pain. Rito begins running out of control. In a desperate attempt to stop her, Mari and Kotoko turn their weapons agai...

Prior to the graduation exams, it's decided that the students will take part in a three-person interview to discuss their future plans. Boruto, who has passed his ninjutsu courses with flying colors, realizes his path toward becoming a "ninja" has been...