In Mount Myoboku, Gerotora, Fukasaku, and the Great Lord Elder are debating whether to give Naruto the key to the Tetragram Seal left behind by Jiraiya, an act that could unleash the Nine Tails.

Kaimei Academy's music festival is coming up! Bossun is bummed that Himeko and Switch each have joined up with bands to participate. But before long Bossun is invited to join a band and the three are set to compete against each other!

Hakurei uses a powerful attack with the help of his fallen comrades to seal Hypnos. But when he raises his blade again to destroy the barrier, King Hades appears. Tenma and Dohko come to help, but the awakened Hades is simply too powerful. But just ...

Hakurei goes into Hades castle alone, protected by a blade from the last Athena. He tears apart the oppossing Specters until he reaches the center of the barrier that protects Hades Castle. When he attempts to destroy it with his sword, Hypnos appears...

Brent, Matt, and Ed Sizemore discuss the differences between manga and anime adoption in different countries.

With the four God's barrier destroyed, Hypnos's "Barrier of Sleep" is lifted, and the forces of the Saints march on Hades castle! Hakurei gives them a rousing speech as Seiji, then enters Hades castle alone to defeat Hypnos. And as Alone paints his L...

Matsuzaka Hana is a little scared of her classmate, Morita-san. Especially her eyes...but today, Hana will have to summon all her courage and talk to her.

Mayu's friend Murakoshi Miki talks a mile a minute, and Mayu finds herself getting a little jealous...