Yukino spots the island's legendary blue bird in the Southern Forest. She searches for it so they can be friends, but unexpected trouble strikes along the way.

Shinobu has whisked Hagu away, and told her that she doesn't need to paint, that her just being there is enough for him - but is it enough for her?

A shape-shifting raccoon monster named Genjumaru is released from its seal. Machi and Ayane fight to re-seal him as he plays pranks around the island.

Worried about Shinobu's absence, Ayumi has Takumi pass on to him the news about Hagu - but what will the mercurial genius do in response?

Beniyasha appears in the flesh! A number of incidents begin to occur around the inn. It's up to Ikuto to catch Beniyasha before there are more victims.

As Hagu begins rehabilitation to regain use of her right hand, Yuta realizes that he can't be the one there for her to depend on.

A number of island residents receive invitations to stay at Tsukimi Inn. During their stay, they realize the invitation may have more sinister origins than they originally thought.

While the Morita brothers spring into action, tragedy strikes the talented artist Hagu.

Shinobu, one of the Three Ninja Sisters, finally meets Ikuto. She has one request for him, and refuses to back down until he accepts: "Have a sword duel with me!"

Shinobu's brother Kaoru recollects how their father's business was taken away, and prepares to retake it with the money made by his genius brother.

Everyone on the island has turned into animals for some reason! Ikuto and Suzu are oddly the only ones who aren't fully transformed, and also the only ones who realize anything has changed. They need to track down the cause and fast!

We start to learn why Shinobu is obsessed with making money, while Hagu's desire to do more as an artist conflicts with her desire not to burden Professor Shu.

The Lord of the East and Lord of the West have both lost to a new challenger, but nobody is sure who they are. The current Lord of the South sets out to discover who took the others down.

For Ayumi, the scent of fragrant olives brings back bittersweet memories of longing for Takumi, but also the possibility of new happiness in the future.

Mei Mei has officially been welcomed as a new resident of the island, but she's too shy for her own good. Ikuto and Suzu help introduce her to her new neighbors around the island.

Shu's memories reveal the reason for Rika's obsession with the moon, and Takumi takes a pivotal trip with Rika to her old home in Hokkaido.